المدونة الصوتية

إعادة النظر في حرب المائة عام: الأخطاء الإنجليزية في القرن الرابع عشر

إعادة النظر في حرب المائة عام: الأخطاء الإنجليزية في القرن الرابع عشر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

بقلم أندرو لاثام وراند لي براون الثاني

"أن إنجلترا ، لن تغزو الآخرين ،
لقد صنع غزوًا مخزيًا على نفسه.
آه ، هل ستختفي الفضيحة بحياتي ،
كم كانت سعيدة حينها موتي الذي أعقب ذلك! "

~ وليام شكسبير: ريتشارد الثاني، الفصل الثاني ، المشهد 1

ربما لم يكن الجانب الأكثر بروزًا في مرحلة كارولين من حرب المائة عام هو الانبعاث الناجح للفرنسيين تحت حكم تشارلز الخامس ، بل بالأحرى الإخفاقات السياسية والاستراتيجية المعقدة لإنجلترا في ظل الشيخوخة إدوارد الثالث وخلفه الشاب وحفيده ، ريتشارد الثاني.

ما يجعل هذا التحول محيرًا هو حقيقة أنه تطور فورًا بعد ما اعتقد الكثير في عالم القرون الوسطى أنه انتصار إنجلترا الأسمى. بحلول عام 1360 ، تعرضت زهرة الفروسية الفرنسية للإذلال مرارًا وتكرارًا من خلال البراعة التكتيكية الإنجليزية ، وكانت فرنسا نفسها قد دمرت دون رحمة ، وكان الملك الفرنسي جان الثاني في الأسر الإنجليزية. إذن ، كيف كان ذلك بعد هذا الانتصار الكامل على ما يبدو ، يمكن لإنجلترا أن تترك المبادرة تفلت من بين أصابعها لدرجة أنه بعد عقدين فقط من معاهدة بريتيجني ، كان ملوك إنجلترا أبعد ما يكون عن تحقيق هدف فرنسا الإنجليزية. كانوا من أي وقت مضى؟

الجواب معقد ومتعدد الأوجه. أولاً ، بدأت جودة القيادة الإنجليزية في التدهور بشكل ملحوظ بعد عام 1360. كان هذا التدهور ، بالطبع ، عملية تدريجية ، لم تظهر على الفور حتى بالنسبة للمراقبين الأكثر خبرة في الحرب. عاد الملك إدوارد الثالث إلى إنجلترا ، مستمتعًا بجو من الانتصار الوطني غير المعروف منذ أيام جده.

نصب ابنه ، وربما الشريك العسكري الأكثر كفاءة ، إدوارد "الأمير الأسود" ، نفسه في آكيتاين كسيادة شبه مستقلة ، تابع لوالده فقط. كما غطينا من قبل ، أثناء حكمه بصفته أميرًا لأكيتاين ، تورط في أزمة الخلافة القشتالية إلى جانب بيدرو "القاسي" الإشكالي والمزدوج. جاء تدخل إنجلترا في إسبانيا بتكلفة مذهلة مع عدم اكتساب أي فائدة تقريبًا. على الرغم من تعرضه لهزيمة تكتيكية ساحقة على يد الأمير الأسود في ناجيرا عام 1367 ، انتصر إنريكي دي تراستامارا المدعوم من فرنسا في النهاية بفضل حصوله على دعم شعبي أكبر في إسبانيا من بيدرو الشرير والسادي.

على الرغم من أن إنجلترا ستستمر في محاولة إقناع قشتالة بدخول مجال نفوذها ، إلا أن مثل هذه الجهود كانت غير فعالة إلى حد كبير وتكاد تكون خرقاء بشكل هزلي - كما حدث في المحاولة غير المجدية لأبناء الملك إدوارد الآخر ، جون لانكستر ، للمطالبة بعرش قشتالة لنفسه عن طريقه. الزواج من إحدى بنات بيدرو. والأهم من ذلك ، أن المغامرة القشتالية أفلست الأمير الأسود في آكيتاين ، مما أجبره على زيادة الضرائب بشكل كبير وبالتالي تآكل الدعم للحكم الإنجليزي بين طبقة النبلاء الأصليين. رد الفعل العنيف الذي لا مفر منه وانشقاق نبلاء أكويتاين إلى تشارلز الخامس أجبر الأمير إدوارد ، الذي كان يعاني من مرض معدي معوي مزمن غير معروف ظهر لأول مرة بعد عودته من إسبانيا ، على التخلي عن آكيتاين والعودة إلى إنجلترا عام 1371.

بالإضافة إلى فشل الأمير الأسود في آكيتاين والعجز من خلال المرض ، بدا أن أسلوب الملك إدوارد الثالث النشط والرائع في القيادة كان ينزلق تدريجياً إلى الرضا عن الذات والفتور في شيخوخته. لقد انسحب بشكل متزايد من القيادة النشطة في كل من الشؤون الخارجية والداخلية ، مفضلاً أن يقضي معظم وقته في عزلة مريحة - خاصة بعد وفاة الملكة المحبوبة ، فيليبا ، في عام 1369. اجتمع كادر من المتملقين والمؤثرين حول الملك المسن ، كان من أشهرهم أليس بيريرز - عشيقة إدوارد المفضلة المتلاعبة التي تصغره بنحو 40 عامًا والتي تعاملت معه بعد وفاة زوجته. بدأت جودة الحكومة الإنجليزية في التدهور بشكل ملحوظ في هذه الفترة ، مع تفشي الفساد والإثراء الذاتي بين الطبقات الحاكمة وموظفيها الإداريين - لدرجة أن الجيوش الإنجليزية ذهبت لأشهر بدون أجر وأجبرت على العيش على الأراضي التي تعيش فيها. كانوا محصنين.

ومع ذلك ، على الرغم من هذه التحديات ، لا يزال من الممكن أن تؤدي المهارات العسكرية الإنجليزية إلى نتائج مدمرة في فرنسا خلال هذا الوقت - مثل جون لانكستر المذهل 1373 chevauchée التي اجتازت طول فرنسا بأكملها من كاليه إلى بوردو ، وهي أطول محاولة على الإطلاق. لكن استراتيجيات فابيان لتشارلز الخامس كانت تتلاشى بشكل مطرد في الأراضي الإنجليزية وكانت مهارته الدبلوماسية الفائقة تجعل إنجلترا أكثر عزلة بشكل متزايد على المسرح الجيوسياسي. أخيرًا ، أدى عودة ظهور الثروات العسكرية الفرنسية إلى جانب حلفائهم الجدد في قشتالة إلى تأرجح ميزان القوة البحرية في القناة لصالحهم - فقد تم ترويع الشحن الإنجليزي (الحيوي للاقتصاد المحلي) من قبل القراصنة الفرنسيين القشتاليين والعديد من الغارات الصغيرة حتى هاجمت الأطراف القرى الساحلية في جنوب إنجلترا نفسها. وصلت الحرب أخيرًا إلى شواطئ إنجلترا وبدا التاج عاجزًا عن الرد. بدأ البرلمان ، الذي يجسد التراث الدستوري الأولي لإنجلترا ، في التعبير علانية عن استيائه من الملك وأولئك الذين أحاط بهم.

فقط عندما بدا أن الأمور لا يمكن أن تزداد سوءًا ، حلت الكارثة: إدوارد الأمير الأسود ، التجسيد الحي للبراعة الإنجليزية والذي كان يُنظر إليه آنذاك على أنه حليف قوي للبرلمان وحقوق الشعب ، استسلم أخيرًا لمرضه المنهك في عام 1376 م. بسبب الحزن ، انحدر الملك الجبار إدوارد بالكامل إلى الشيخوخة وانسحب من أي دور نشط في الحكم - بعد ابنه المفضل إلى القبر بعد عام. ترك هذا إنجلترا مع الملك الطفل ريتشارد الثاني على رأس حكومة تعاني الآن من الخلافات الداخلية والطموحات المتباينة لمختلف الفصائل.

بينما كان جون من لانكستر بمثابة الوصي القدير حتى بلغ ابن أخيه الأغلبية ، فقد قوض نجاحه من خلال تطوير عداء نخبوي للبرلمان وخاصة مجلس العموم - وهو الأمر الذي سيكون له في النهاية عواقب وخيمة على المملكة في عام 1381. محبطًا بسبب عقود من الزمن يُنظر إلى سوء الإدارة في الداخل والخارج ، وتأجيجها بفعل الضرائب المرهقة (خاصة ضريبة الاستطلاع المكروهة) ، اندلعت المشاعات في إنجلترا إلى تمرد مفتوح في ذلك العام بتحريض من جون بول ، وهو قانون دولة ناري لا يُعرف عنه سوى القليل في الواقع ، و وات تايلر ، أحد قدامى المحاربين الصاخبين في فرنسا. جاب المتمردون الريف بحثًا عن أي شخص يُعتقد أنه من بين "المستشارين الأشرار" المسؤولين عن مصائب إنجلترا ، ولجأوا إلى أعمال عنف عفوية أزعجت حتى أعضاء البرلمان.

أخيرًا ، احتل المتمردون لندن ، وحاصروا الملك الشاب ريتشارد ومحكمته في برج لندن أثناء قيامهم بأعمال شغب في جميع أنحاء المدينة - مطاردة وقتل أي شخص يعتبرونه "عدوًا للملك". بحلول هذا الوقت ، كان حتى الرجل الإنجليزي العادي قد سئم من تايلر وأفراد عصاباته ، وربما شعر بالارتياح لرؤيته يقتل بشكل غير رسمي على يد عمدة لندن بينما قام الملك ريتشارد بتفريق بقية الغوغاء بشجاعة.

ومع ذلك ، فإن عهد ريتشارد الشاب لن يتعافى أبدًا من هذه البداية الفوضوية وسيثبت هو نفسه أنه بعيد كل البعد عن أسلافه الأكثر احترامًا ، حيث تفاوض على هدنة غير مواتية مع فرنسا في عام 1389 في لولينجهام ومهد الطريق لاستمرار الصراع الداخلي الذي سينتج في النهاية في كل من سقوطه واستمرار حرب المائة عام.

قراءة متعمقة:

جونز ، دان ، صيف الدم - ثورة إنجلترا الأولى (كتب البطريق ، 2010)

جونز ، مايكل ، الأمير الأسود - أعظم محارب في إنجلترا في العصور الوسطى (كتب بيغاسوس ، 2018)

الكابتن راند لي براون الثاني هو ضابط مفوض في سلاح مشاة البحرية الأمريكي المعين حاليًا في احتياطي القوات البحرية. يحمل الكابتن براون درجة الماجستير في الآداب في التاريخ العسكري من جامعة نورويتش مع التركيز على الحروب في العصور الوسطى ، وقد كتب عن التاريخ العسكري لمجموعة متنوعة من المنتديات ، بما في ذلك مجلة مشاة البحرية وموقعنا.

الصورة العليا: معركة أواخر القرن الرابع عشر - BL Royal 20 C VII Fol. 35


شاهد الفيديو: وثائقي عن الحقبة الباردة العصر الجليدي المصغر في القرون الوسطى (قد 2022).